• Carlos Reinoso

TV interview CUGAT.cat and The Network

ORIGINAL VERSION - CATALAN | Translated by Microsoft

DINAMIKS is a company dedicated to the provision of leisure services, based in the Trade Center of Sant Cugat. A project that has about a year and a half of life and is born with a clear vocation to transmit solidarity values to large and small.

The company organizes children's parties, centers and summer colonies, but also offers a workshop on ATT for children with autism spectrum disorder. An activity that allows them to develop their psychomotor skills when they relate to the environment in a healthy and fun way. In addition, it organizes the holidays of adults with down syndrome, and offers scholarships to children at risk of social exclusion.

DINAMIKS begins to consolidate as an option of leisure and sport in the municipality. A company that is dedicated to leisure, without forgetting the solidarity aspect.

VERSIÓN ORIGINAL - CATALÁN | Translated by Google

DINAMIKS es una empresa dedicada a la prestación de servicios de ocio, con sede en el Trade Center de Sant Cugat. Un proyecto que tiene cerca de un año y medio de vida y nace con una clara vocación de transmitir valores solidarios a grandes y pequeños.

La empresa organiza fiestas infantiles, centros y colonias de verano, pero también ofrece un taller en BTT para niños con trastorno del espectro autista. Una actividad que les permite desarrollar sus habilidades psicomotrices a la hora que se relacionan con el entorno de una manera sana y divertida. Además, organiza las vacaciones de personas adultas con síndrome de down, y ofrece becas a los niños en peligro de exclusión social.

DINAMIKS empieza a consolidarse como una opción de ocio y deporte en el municipio. Una empresa que se dedica al ocio, sin olvidar la vertiente solidaria.

VERSIÓ ORIGINAL LA XARXA

Dinamiks és una empresa dedicada a la prestació de serveis d’oci, amb seu al Trade Center de Sant Cugat. Un projecte que té prop d’un any i mig de vida i neix amb una clara vocació de transmetre valors solidaris a grans i petits.

L’empresa organitza festes infantils, casals i colònies d’estiu, però també ofereix un taller amb BTT per a nens amb trastorn de l’espectre autista. Una activitat que els permet desenvolupar les seves habilitats psicomotrius a l’hora que es relacionen amb l’entorn d’una manera sana i divertida. A més, organitza les vacances de persones adultes amb síndrome de down, i ofereix beques als nens en perill d'exclusió social.

Dinamiks comença a consolidar-se com una opció de lleure i esport al municipi. Una empresa que es dedica a l’oci, sense oblidar la vessant solidària.



#premsa #interview #carlosreinoso #leisure #sport #TV #Barcelona #news #collaboration #dinamiks #‎entrepreneurs ‪#‎ASD ‪#‎STQGAT


Link News: http://www.cugat.cat/tv/video/3246

1 vista0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo