• Carlos Reinoso

The coronavirus crisis precipitates the closure of the leisure company Dinamiks

ORIGINAL VERSION - CATALAN | Translated by Microsoft

DINAMIKS administrator Carlos Felipe Reinoso has sent a letter to collaborators, equipment and clients to announce that the current Covidien-19 crisis "has been one of the company's worst colds" and "has precipitated its closure."

The company, according to Reinoso, has reached the "limit of its economic management" and, since it cannot continue to accumulate losses, it has decided to close all services.

DINAMIKS was a company in the children's and youth leisure sector, founded in 2012 in Sant Cugat, which had launched different successful projects in our city such as the Sportea project, which offered sports activities for children with autism. An initiative that has so far been able to continue to be implemented, but which is now at risk of continuity.

On this particular project, the founder of DINAMIKS told Televisión Sant Cugat that "a precedent has been created and I hope this will serve to encourage others to initiate projects that meet necessary social needs such as the Sportea project."

VERSIÓN ORIGINAL - CATALÁN | Translated by Google

El administrador de DINAMIKS, Carlos Felipe Reinoso, ha enviado una carta a colaboradores, equipo y clientes para anunciar que la crisis actual de la Covidien-19 "ha sido uno de los peores resfriados de la empresa" y "ha precipitado el su cierre ".

La empresa, según Reinoso, ha alcanzado el "límite de su gestión económica" y, como no puede seguir acumulando pérdidas, se ha decidido cerrar todos los servicios.

DINAMIKS era una empresa del sector del ocio infantil y juvenil, fundada en 2012 en Sant Cugat, que había puesto en marcha diferentes proyectos de éxito en nuestra ciudad como el proyecto Sportea, que ofrecía actividades deportivas para niños y niñas con Autismo. Una iniciativa que hasta la actualidad se ha podido seguir ejecutando, pero que ahora su continuidad está en peligro.

Sobre este proyecto en concreto, el fundador de DINAMIKS declaró a Televisión Sant Cugat que "se ha creado un precedente y espero que esto sirva para alentar a otras personas a iniciar proyectos que cubran necesidades sociales necesarias como es el caso del proyecto Sportea. "

VERSIÓ ORIGINAL TV SANT CUGAT

L’administrador de Dinamiks, Carlos Felipe Reinoso, ha enviat una carta a col·laboradors, equip i clients per anunciar que la crisi actual de la COVID-19 “ha estat un dels pitjors refredats de l’empresa” i “ha precipitat el seu tancament”.

L’empresa, segons Reinoso, ha arribat al “límit de la seva gestió econòmica” i, com que no pot seguir acumulant pèrdues, s’ha decidit tancar tots els serveis.

Dinamiks era una empresa del sector del lleure infantil i juvenil, fundada l’any 2012 a Sant Cugat, que havia engegat diferents projectes d’èxit a la nostra ciutat com el projecte SPORTEA, que oferia activitats esportives per a nens i nenes amb Autisme. Una iniciativa que fins a l’actualitat s’ha pogut seguir executant, però que ara la seva continuïtat està en perill.

Sobre aquest projecte en concret, el fundador de Dinamiks ha declarat a Televisió Sant Cugat que “s’ha creat un precedent i espero que això serveixi per encoratjar a altres persones a iniciar projectes que cobreixin necessitats socials necessàries com és el cas del projecte SPORTEA.”



#premsa #interview #carlosreinoso #leisure #sports #TV #Barcelona #news #ASD#dinamiks #‎coronavirus ‪#‎covid19 ‪#‎ST.CUGAT


Link News: http://www.tvsantcugat.cat/destacats/la-crisi-del-coronavirus-precipita-el-tancament-de-lempresa-de-lleure-dinamiks/

0 vistas0 comentarios

Copyright © 2020 por Carlos Reinoso